The Grammar Dance could make a daily go of diagramming
Donald Trump’s fractured syntax, but it would make me literally ill to spend
that much time with the Tyrannosaurus Rump. This past week he aimed
his bile again at Islam, but in such a way that compels me to straighten out a rudimentary
usage gaffe that he has since repeated numerous times.
“Islam hates the West,” he says. That’s like saying
Christianity loves Lima beans or Judaism is curious about the company you keep.
Islam is a religion, not an individual or group of individuals. It is a set of beliefs rather than a description of the individuals who
subscribe to those beliefs.
He might permissibly have said, “Muslims hate the West” or “Islam
preaches hatred toward the West,” but he may not say, “Islam hates the West.”
This usage is an anthropomorphization of a religion, an ascription of human
attributes to a non-human entity. He sounds stupid when he says it. He is
stupid when he says it.
No comments:
Post a Comment